P51-60

[51] The Weekend - What a Bargain!

A: Hello. May I help you?

B: Yeah, this dress is really nice! How much is it?

A: That one is one hundred and fifty dollars.

B: One hundred and fifty dollars? What about this other one over here?

A: That's one hundred and forty.

B: Hmm... that's a bit out of my price range. Can you give me a better deal?

A: This is an exclusive design by DaMarco! It's a bargain at that price.

B: Well, I don't know. I think I'll shop around.

A: Okay, okay, how about one hundred dollars?

B: That's still more than I wanted to spend. What if I take both dresses?

A: Okay, I can give you a special discount, just because you seem like a nice person. One hundred and ninety dollars for both.

B: I don't know... It's still a bit pricey... Thanks anyway.

A: Okay, my final price! One hundred dollars for both! That's two for the price of one. That's my last offer!

B: Great! You've got a deal!

[52] Daily Life - Pizza Delivary

A: Good evening, Pizza House. This is Marty speaking. May I take your order?

B: Um yes... I'd like a medium pizza with pepperoni, olives, and extra cheese.

A: We have a two-for-one special on large pizzas. Would you like a large pizza instead?

B: Sure, that sounds good.

A: Great! Would you like your second pizza to be the same as the first?

B: No, make the second one with ham, pineapple and green peppers. Oh, and make it thin crust.

A: Okay, thin crust. Your total is $21.50 and your order will arrive in thirty minutes or it's free!

B: Perfect. Thank you. Bye...

A: Sir, wait! ! I need your address!

[54] Intermediate - I'm Sorry But I Love You V

A: Honey, of course I forgive you! I love you so much! I've really missed you. I was wrong to get upset over nothing.

B: I'm sorry I haven't called or anything, but right after you decided you wanted a break, I was called up north to put out some major forest fires! I was in the middle of nowhere, working day and night, trying to prevent the blaze from spreading! It was pretty intense.

A: Oh, honey, I'm glad you're okay! But I have some exciting news... I think I'm pregnant!

B: Really? Wow, that's amazing! This is great news! I've always wanted to be a father! We'll go to the doctor first thing in the morning!

C: We have your test results back and, indeed, you are pregnant. Let's see here... everything seems to be in order. Your approximate due date is October twenty-seventh two thousand and nine, so that means that the baby was conceived on February third, two thousand and nine.

B: Are you sure? Are these things accurate?

C: Well, yes sir, they are.

A: What's wrong? Why are you asking these questions?

B: This baby isn't mine! I was away the first week of February at a training seminar!

A: I... I... no, it can't be...

[56] Daily Life - Planning a Bank Robbery

A: All right, so this is what we are going to do. I've carefully mapped this out, so don't screw it up. Mr. Rabbit, you and Mr. Fox will go into the bank wearing these uniforms. We managed to get replicas of the one the guards wear when they pick up the money.

B: Got it.

C: No problem, boss.

A: When you get inside, tell them that you are filling in for Carl and Tom, and say that they are on another route today. Don't lose your cool. Just act natural.

B: What if they want to call and confirm?

A: You let him.

C: What! ?

A: Don't worry, we have the phones tapped, so the call will be patched through to me, and I'll pretend to be the transport company.

B: Ha ha, you are so clever boss!

A: Okay, shut up. Only take as much money as you can fit in these bags. Don't get greedy! Are you ready? Let's go.

[57] The Office - Malfunction

A: Hey Carl, can you make a copy of this contract for me please? When you have it ready, send it out ASAP to our subbranch.

B: Sure! Um... I think I broke this thing. Maxine, can you help me out here? I'm not really a tech guy.

C: Yeah, sure. I think it's just out of toner. You can go use the other one upstairs. On your way up, can you fax this while I try and fix this thing?

B: Sure! Dammit! Everything in this office seems to be breaking down! Never mind. I'll send this stupid fax later. Oh great! Is someone playing a practical joke on me? This is ridiculous!

D: The elevator has some sort of malfunction. Just take the stairs dude. What floor are you going to?

B: I have to go up fifteen floors! Never mind. Made it! There is the copier!

[59] Job Interview I

A: Okay, so let's go over everything one more time. I really want you to get this job!

B: I know! It's an amazing growth opportunity! They're true industry leaders, and it would be so interesting to be part of an organization that is the undisputed leader in business process platform development.

A: So, let's see, you did your research on the company, right?

B: Well, I visited their website and read up on what they do. They're an IT service company that offers comprehensive business solutions for large corporations. They provide services such as CRM development, and they also offer custom designed applications.

A: So what would your role in the company?

B: Well, the position is for an account manager. That basically means that I would be the link between our clients and our development team.

A: Sounds good, and so, why do you want to work with them?

B: Well, as I said they're the industry leaders, they have a really great growth strategy, amazing development opportunities for employees, and it seems like they have strong corporate governance. They're all about helping companies grow and unleashing potential. I guess their core values and mission really resonated with me. Oh, and they offer six weeks' vacation, stock options and bonuses... I'm totally going to cash in on that.

A: You idiot! Don't say that! Do you want this job, or not?

[61] The Weekend - Swim Faster!

A: This is such a beautiful day! Great for sailing!

B: It sure is! The water looks so nice! Anchor the boat for a little while. I'm going to take a dip.

A: Why are you doggy-paddling? I taught you how to swim! Do your breast stroke!

B: I get too tired! I'll just backstroke, it's easier!

A: Try kicking your legs more. That's good. Don't go out too far!

B: It's fine.Jump in!

A: Kathy! Get back here! I see a shark!

B: Ahhhh! ! ! ! Help me! Help! Bring the boat closer! The shark is coming straight towards me!

A: It's right under you! Kathy! ! ! ! !

[62] Job Interview II

A: Thanks for coming in today, did you have any trouble finding us? Please take a seat.

B: Thank you.

A: So, let's get started; tell me a bit about your educational background.

B: Sure! Well, I graduated with honors from Chesterton University with a major in Business Administration, with a specialization in Information Management, and I minored in psychology. I chose this course of study for two reasons: I wanted to gain some practical, marketable skills, which the information management track provided, and I also feel that interpersonal skills are essential for professional success, hence the minor in psychology.

A: Interesting. And, your postgraduate studies?

B: Well, I am really passionate about consumer behavior, so I pursued a master's in that area. I also strive to keep my professional skills current, so I continuously attend seminars and conferences related management and customer service.

A: Very good. Now, tell me a little bit about your work experience. I see here that you previously worked at Oracle.

B: Yeah, I worked as their customer support manager, which brought me a breadth of experience in both client care, and process management. I supervised and coordinated the customer support team as well as implemented new strategies to achieve better customer satisfaction.

A: Interesting...

B: Yes, in this position I was able to make some pretty significant contributions to the overall success of the company. With the different initiatives that we implemented, we lowered our churn rate to about five percent, which had a direct impact on revenue.

[63] The Office - Receptionist

A: Good afternoon. May I help you?

B: Yes, I'm here to see Joanna Stevens. I have an appointment at four.

A: Certainly, may I take your name? I'll let her know you've arrived.

B: Sure, it's Josh O'Neil.

A: Ms. Stevens will be with you momentarily. Can I offer you something to drink?

B: Yes, a coffee would be nice, thank you.

A: Here you are. Ms. Stevens is ready for you now. I'll show you to her office, right this way.

A: Just watch your step here...

[64] Daily Life - I'm Sorry I Love You VI

A: This is ridiculous! I can't believe you've been sleeping with someone else! How could you do this! You know what? I'm out of here!

B: Wait! Doctor how is this possible? I haven't cheated on my boyfriend!

C: I have something to confess... I'm sorry Veronica, I lied.

B: Wait... what? What do do you mean?

C: I lied. You aren't even pregnant; there's no bun in the oven. I was just so overwhelmed with jealousy that I couldn't help myself. Veronica I love you!

B: What are you talking about! ! ! Who... Who are you?

C: It's me! Daniel, don't you remember me? From high school. I sat behind you every day in class! I used to go to every football game and watch you in the cheerleading squad!

B: You are insane! We never even spoke! Why did you lie like that to my boyfriend?

C: Because Veronica... It's not fair! I love you; I have since the first day we met! Everything was going fine until that jerk came into the picture and ruined everything! I went to med school and became a doctor for you! You always said how you wanted to marry a doctor! You will be mine now... one way or another...

A: I heard everything, you lying bastard! Get your hands off her!

[65] The Office - Job Interview III

A: Very good. Now, I have a couple of final questions.

B: I hope they're not too hard!

A: Well, why should we hire you?

B: I think that I would be a perfect fit in this company. I have a unique combination of strong technical acumen, and outstanding soft skills; you know, I excel at building strong, long-term customer relationships. For example, when I headed the customer support department in my previous company, our team solved about seventy percent of our customers' problems. I decided that we needed better information and technical preparation on our products, so after I implemented a series of training sessions in coordination with our technical department, we were able to solve ninety percent of our customers' issues. Given the opportunity, I could bring this kind of success to this company.

A: Impressive! So, what would you consider to be your greatest weakness?

B: To be honest, I struggle with organization and time management. Punctuality has never been a strength of mine. I find it hard to organize my time efficiently. I have actually addressed this weakness recently, by attending a workshop on efficient time management. It helped me a lot, by providing me with great insights on how to get organized and use my time efficiently, so I think I'm getting better now.

A: Great... Well, let me tell you that I am very pleased with this interview. We are short-listing our candidates this week, and next week we will inform our short listed candidates of the day and time for a second interview with our CEO.

B: Great, thanks a lot! I hope to hear from you! Good bye.

[67] The Weekend - Soccer

A: Welcome back, soccer fans. My name is Rick Fields and, as always, I am joined by my commentating wingman, Bob Copeland.

B: And we're on the brink of soccer history today, as Ecuador and Brazil are tied one-one as we begin the second half of the 2022 World Cup!

A: The ref calls the players for the kick off, and here we go! Ecuador quickly passes the ball to the midfield, but, ohhh, it's out of bounds.

B: That will be a throw in for Brazil. Adriano has the ball and makes a long pass to Robinho, and the ref has called him offside.

A: No question about it. He was offside by a mile! We have a goal kick for Ecuador. Edison Mendez heads it to Valenica, he shoots! Deflected by the defender and we have a corner kick.

B: Delgado takes the corner. We have a foul! Oh no, Dida, the goalkeeper, has fouled the Ecuadorian player! He gets a yellow card and that will be a penalty kick!

A: This is the perfect opportunity for Ecuador to get ahead in this match and become World Champions! He gets ready for the kick. He shoots! and he...

[68] The Office - Ground breaking Research

A: We've been over this a thousand times. The data is irrefutable! Look, we've done extensive research, built studies, and read the literature, and there is conclusive evidence to support my theory!

B: Horowitz, I beg to differ. Even in your most recent study, the investigative approach was flawed! You know as well as I do that the collection of data was not systematic, and there is a large margin of error. To draw a definitive conclusion based on that data would be misleading.

A: That is preposterous!

B: You are trying to single-handedly solve one of the world's greatest mysteries, and yet you are oblivious to the fact that you are wrong!

A: I am not wrong! The chicken came first!

B: No! The egg came first!

[69] Daily Life - How Would You Like Your Eggs?

A: Wow, you're up early today! What's for breakfast?

B: Well, I felt like baking, so I made some muffins.

A: Smells good! I'll make some coffee. Do you want me to make you some eggs?

B: Sure, I'll take mine, sunny side up.

A: Eww, I don't know how you can eat your eggs like that! Ever since I was small, I've had eggs and soldiers.

B: You know, my dad had scrambled eggs every morning for twenty years. It drove my mom crazy!

A: You know what really drives me crazy? When I ask for soft boiled eggs, and they overcook them, so they come out hard boiled! How can you dip your toast into a hard boiled egg?

B: You're so picky sometimes.

A: Here you go, honey, fried eggs.

B: Dammit! I asked for sunny side up! How many times do I have to tell you.

[70] Media - Buying Underwear

A: This sucks; I hate buying lingerie. Okay, just find something and get out of here. Alright, these are fine. Oh, no, don't come over here, don't come over here.

B: You look a little lost, can I help you?

A: Um, I'm just having a look around. It's my girlfriend's birthday tomorrow. I'm trying to find her something.

B: Well, you can't give her granny panties. Have you thought about getting her some sleepwear? We've got these lovely, silky nighties. Or, how about a nice panty-and and-bra set. Look, here's a nice satin push-up bra, and you can choose a few different styles of undies to go with it.

A: Sure that's fine. This is so awkward... what ones do I pick? What size is she?

B: Well, do you want a thong, some bikini briefs, maybe this nice pair of lacy boy shorts?

A: Just pick something and get the hell out of here. Um, I'll go with these two. This is mortifying; I just want to get this over with. She better thank me for this...

B:Here you are, sir. I'm sure she'll enjoy them.

A: Finally!

C: I'm sorry, sir. I'm going to have to take a look inside your bag.

[71] The Weekend - Happy Hour

A: Hey man, what do you have on tap?

B: Heineken and Budweiser. We have a two-for-one happy hour special.

A: Cool, gimme a pint of Heineken and half a pint of Bud.

B: Okay... A pint of Heineken and half a pint of bud for table six! And what about some appetizers?

A: Sure! Let's have some nachos and mozzarella sticks.

B: Okay. That'll be 80 bucks.

A: Wait... What!

[72] You are Fired!

A: Hi Isabel! You wanted to see me?

B: Yes Anthony, come on in. Have a seat.

A: Is everything okay? You seem a bit preoccupied.

B: Well, Anthony, this is not going to be an easy conversation. The company has made some decisions which will have a direct impact on your employment.

A: Okay...

B: I don't want to beat around the bush so I'm just gonna come out with it. We are going to have to let you go.

A: What? Why? I mean... just like that? I'm fired?

B: I'm sorry but, to be honest, you are a terrible employee!

A: What! I resent that!

B: Anthony, you were caught making international calls from the office phone, you called in sick in eight times this month and you smell like alcohol!

[73] Daily Life - Which Finger?

A: ... The rings please. May this ring be blessed so he who gives it and she who wears it may abide in peace, and continue in love until life's end. ...

B: With this ring I thee wed. Wear it as a symbol of our love and commitment.

A: Honey, that's my pinkie. The ring goes on the ring finger!

B: This one?

A: That's my index finger!

B: Oh, right. This one, right?

A: Umm... that's the thumb, Nick.

B: Okay, I got it! This is the ring finger!

A: That's my middle finger, Nick. This is my ring finger!

[75] Daily Life - Going To The Dentist

A: Hey, Gary, great to see you again. Please have a seat. So tell me, what seems to be the problem?

B: Thanks, doc. I've got a really bad toothache! I can't eat anything, and look, my face is all swollen. I think it might be my wisdom tooth.

A: Well, let's have a look. Open wide. Hmm... this doesn't look good. Well, it looks like you have a cavity and your crown is loose. We'll need to put in a filling before it gets any worse, and the crown probably needs to be refitted. I'm going to order some x-rays.

B: Is it gonna hurt?

A: No, not at all! Just lay back and relax.

A: Ok, spit.

[77] The Weekend - F1 Racing

A: Welcome back racing fans! My name is Rick Fields and, as always, I am joined by my partner in crime, Bob Copeland.

B: We're in the last stretch of this very exciting race, and Kimi Rikknen is leading the pack with only four laps to go! They are heading to turn three and Lewis Hamilton tries to pass Rikknen! It's a close one and, oh no! Hamilton hits the wall!

A: He came in too fast, jammed on the breaks and spun out. We have a yellow flag and the pace car is making its way onto the track.

B: The cleanup crew is towing the heavily damaged car and the green flag drops! Rikknen is still in the lead with only two laps to go!

A: Smoke is coming out of his car! He seems to be having engine trouble! He makes his way into the pit, and Fernando Alonso takes the lead!

B: How unlucky for Rikknen, and this race is over ladies and gentlemen, Alonso takes the checkered flag!

[78] The Weekend - International Workers Day

A: Alright everyone settle down. Let's get started. As you know, an important aspect of becoming a good citizen is understanding the genesis of our legal system. It is not enough to simply memorize our laws, it is necessary that we comprehend why and how they were formed. This brings me to our topic for today. Does anyone know what we celebrate on May first?

B: Cinco de mayo?

A: No, that's May fifth in Spanish, James, no wonder you are failing my Spanish class. No, May first is International Workers' Day.

B: Do we get a day off from school then?

A: No! It is not considered to be a national holiday here in the US, but in other countries it is.

B: Aww, man!

A: In the nineteenth century, working conditions were appalling, with workers being forced to work ten, twelve, and fourteen hours a day. Support for the eight-hour work day movement was growing rapidly, despite the indifference and hostility of many union leaders, and by April 1886, 250,000 workers were involved in the May Day movement. Previous legislative attempts to improve working conditions had failed, so labor organizers took drastic measures. They passed a resolution stating that eight hours would constitute a legal day's work. And, on May First 1886, the resolution took effect.

B: Cool! Is that why we only work eight hours now?

A: Yes! But the happy ending came at a high price. On May third, 1886, police fired into a crowd of strikers at the McCormick Reaper Works Factory, killing four and wounding many. A mass meeting was called for the next day to protest the brutality.

B: And then what happened?

A: Well, as we say, the rest is history.

[80] Daily Life - I'm Sorry I Love You VII

A: Thank god you showed up when you did! He's insane! Do you think we should call the police?

B: Don't worry about it, I'll call my friend and have him take care of it. I can't believe he was stalking you all these years. What a nut job!

A: I know! Well... he said I'm not pregnant. I'm sorry if I got you all worked up over nothing. I want you to know that I didn't do it on purpose...

B: Don't apologize! From the moment I met you, not a day has gone by when I haven't thought of you. And now that I'm with you again, I'm... I'm just scared, Veronica. The closer I get to you, the worse it gets. The thought of not being with you, I mean, I just can't handle it! We were made for each other, Veronica. You are my everything, my soulmate. What can I do?

A: Just hold me... I'll always be here for you, no matter what. And together, we can tackle whatever life throws at us. I believe in us, Steven.

B: I'm so happy to hear that! I knew we belong together. I love you so much.

[81] Daily Life - Getting A Hair Cut

A: Hello there! Come on in! Don't just stand there! Come and take a seat!

B: Um, okay. Well, I just want a trim. Nothing too fancy.

A: Oh my gosh! Your hair is amazing! So silky, so shiny! I am going to work my magic on your hair! You hear me? You are going to look like a million bucks!

B: Okay. Um... can you make sure my sideburns are even and you just take a little off the top.

A: Don't you worry, I'll take care of everything! (starts cutting) Oh my god! I just love your curly hair! It's so fluffy and cute! You should totally let it grow out. An afro would look great on you!

B: Um... no.

A: Okay, but you are going to be my masterpiece!

[83] Daily Life - Using The ATM

A: Stupid girl, making me spend so much money, now I have to get it from the ATM...

B: Hello, welcome to Universal Bank. Please insert your card into the slot.

A: I know where to put my card! Stupid machine, talking to me like I'm an idiot...

B: Please input your 6 digit PIN code followed by the pound key. Thank you. Please select an option. Thank you. You have selected withdrawal.

A: Yeah, yeah, I know what I selected. Just gimme my money!

B: Please type the amount you would like to withdraw. Thank you, you want to transfer 10000 USD to the World Wildlife Foundation. If this is correct please press 1.

A: No, no! Stupid machine, what are you doing! No!

B: Confirmed. Thank you for using our bank! Please remove your card from the slot. Goodbye!

A:No way! What happened! Give me my money!

C: Danger, danger! The exits have been sealed and the doors will remain locked in until the local authorities arrive. Thank you for using our bank. Have a nice day.

[84] Daily Life - At The Pharmacy

A: Hello sir, how can I help you?

B: Yes, I need this prescription please.

A: Let's see. Okay, so 50 mg of Prozac, would you prefer this in capsule or tablet?

B: Capsules are fine.

A: Okay, you should take 1 capsule 3 times a day. Be sure not to take it on an empty stomach, and also, don't ever mix it with alcohol!

B: Yes, I know. It's not the first time I'm taking this! Don't worry, I won't overdose!

A: Okay, anything else I can get you?

B: Oh, yes, I almost forgot! Can I also get some eye drops and um, some condoms?

A: Sure. Darn condoms aren't registered in our system.

B: Oh, well that's okay, I'll get some later, thanks... Really it's no problem.

A: Just hang on there a sec. Can I get a price check on " Fun Times Ribbed Condoms" please!

[86] Daily Life - Looking for an Apartment

A: Hi! We are the Christianson's! We are here to see the apartment.

B: Oh, hi! Sure, come on in! Well, as you can see, the place has just been renovated. The previous tenants left a huge mess here, so the landlord has redone everything.

A: It looks great. It's so bright and airy! What great light! I really like these hardwood floors. What's the square footage of this place?

B: Well, it's about 120 square meters, or 1300 square feet, more or less. Oh, the landlord has also installed new kitchen appliances. There's a new dishwasher, and a professional-grade gas range. Really, at this price, this place is an amazing deal!

A: I love it! But what are the payment terms?

B: First and last month rent as deposit and rent is due on the 1st of every month. Considering the amount of money invested into the apartment, it's a very good deal!

A: Yes, it is! Too good to be true...

B: The living room and dinning room are quite spacious as you can see, and down this hall, here's the master bedroom. It has a huge walk-in closet and an en suit bathroom. We can't go in there yet as the police... I mean the clean up crew hasn't finished.

A: What do you mean? What's in here?

[88] Daily Life - Will You Be My Girlfriend?

A: Hey, you're early! Where's everyone?

B: Well... I told them not to come. I made a reservation just for the two of us. I thought we could have an quiet evening all to ourselves.

A: Oh... why?

B: Jennifer, there's something I wanna ask you.

A: Sure. What is it?

B: Hmm... okay, here's the thing. I've always seen you as more than just a friend, and I can't take it any more. I know you better than anyone, I know the pros and cons of your personality, I even know what side of the bed is yours! I think we would be great together, don't you?

A: Are you serious? We've been friends for years! We can't just change that overnight!

B: I know! I never had the guts to tell you... until today. So, what do you say? Are you willing to give me a shot?

A: I... I...

[89] Daily Life - At The Airport

A: Next please! Hello sir, may I see your passport please?

B: Yes, here you go.

A: Will you be checking any bags today.

B: Yes, I'd like to check three pieces.

A: I'm sorry, sir. Airline policy allows only two pieces of checked luggage, at twenty kilograms each, plus one piece of carry-on luggage. I will have to charge you extra for the additional suitcase.

B: What? Why! I am taking an intercontinental flight! I'm flying sixteen thousand kms! How am I supposed to only take two, twenty kilo bags? That's absurd!

A: I am sorry, sir, there's nothing I can do. You cannot board the flight with that large bag either. Carry-on bags must fit in the over-head compartment or under your seat. That bag is clearly too big.

B: Now I see. You charge next to nothing for an international ticket, but when it comes to charging for any other small thing, you charge an arm and a leg! So tell me, miss, how much will I have to pay for all of this.

A: Let's see... six hundred and twenty-five US dollars.

B: That's more than my round-trip ticket!

[90] Daily Life - I'm Sorry I Love You VIII

A: Veronica! Veronica! Veronica! Are you OK?

B: Steven! What's going on! Who were those guys? I didn't know you have a gun! What's going on!

A: I will come clean as soon as we get to safety, OK? For now, you have to trust me, please! I would never do anything to hurt you.

B: Steven, I...

A: Okay, run! I haven't been completely honest with you Veronica, I'm sorry. I'm not a fireman. I'm not even from the United States. I'm a spy for the Indian government.

B: What? Why didn't you tell me before? What are you doing here?

A: When I was a young boy, I used to play cricket with my father back in my hometown of Hyderabad. It was a peaceful town, and my father was a renowned chemist. One day, he was approached by members of the CIA, claiming that my father had made the discovery of the millennium in his small lab back at the university where he taught bio-chemistry. I never saw him again. I vowed to discover the whereabouts of my father and consequently joined the Indian Intelligence Bureau.

B: What does that have to do with those men shooting at us? Most importantly, why did you lie to me!

A: I'm sorry, I wasn't supposed to meet you. I wasn't supposed to fall in love with you, but you have to believe me when I tell you that what I feel for you is real.

B: I can't believe this! Why are all these things happening to me! I can't take it anymore! Let me out of the car!